Bài 45 - Phương tiện truyền thông
| STT | Từ vựng | Diễn giải | Nghĩa tiếng Việt | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|
| 1 | assignment (n) | something, such as a task, that is assigned | Phân công | |
| 2 | choose (v) | to select one thing over another | Chọn | choice (n) choosy (adj) |
| 3 | constantly (adv) | continually | Liên tục | constancy (n) constant (adj) |
| 4 | constitute (v) | to be the elements or parts of | Cấu tạo | |
| 5 | decision (n) | judgment or choice | Sự quyết định | decide (v) decisive (adj) |
| 6 | disseminate (v) | to scatter widely; to distribute | Phổ biến | |
| 7 | impact (n) | a strong, immediate impression | Tác động | |
| 8 | in-depth (adj) | in complete detail; thorough | Chuyên sâu | |
| 9 | investigate (v) | to uncover and report hidden information | Khảo sát, điều tra | investigation (n) investigative (adj) |
| 10 | link (n) | an association; a relationship | Liên kết | |
| 11 | subscribe (v) | to receive a periodical regularly on order | Đặt mua, đăng kí | subscribers (n) subscription (n) |
| 12 | thorough (adj) | exhaustively complete | Kĩ lưỡng | thoroughness (n) thoroughly (adv) |
WORDS IN CONTEXT (BÀI TẬP NGỮ CẢNH)
Read the following passage and write the words in the blanks below. (Đọc đoạn văn sau và viết các từ vào chỗ trống bên dưới.) | |||
| assignments | constitutes | impact | links |
| chooses | decisions | in-depth | subscribes |
| constant | disseminated | investigative | thoroughly |
Chen likes to get his news from the paper. Lemma turns on the television to find out what's going on in the world. Eve __(1)__ to more magazines than she can keep track of, whereas Kobi __(2)__ to listen to radio talk show that cover issues __(3)__ to tap into what's going on in the world. All these people are touched by the media.
What is the media? What __(4)__ the media? The media consists of all the ways that news and information is __(5)__ to a mass audience. The media covers everything from hard news, which is __(6)__ reporting, to stories that are purely entertaining, such as whether your favorite movie start was on the "Best Dressed/Worst Dressed" list. Whether in print or broadcast on TV, the stories are the product of the reporting of many journalists who write the stories, and editors who give out the __(7)__, assess the quality of the writing and research, and make the __(8)__ about where and when the stories run.
The news has an immediate __(9)__. The Internet puts global news onto the personal computer on your desk. Almost all browsers have __(10)__ to up-to-the-minute news stories from various news services. You can get __(11)__ news updates from a variety of sources via your personal computer, providing you with the most up-to-date and __(12)__ coverage.
| Đáp án | |||
| assignments (7) | constitutes (4) | impact (9) | links (10) |
| chooses (2) | decisions (8) | in-depth (12) | subscribes (1) |
| constant (11) | disseminated (5) | investigative (6) | thoroughly (3) |
Dịch nghĩa:
Chen thích lấy tin tức của mình từ báo chí. Lemma bật tivi để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra trên thế giới. Eve đăng ký nhiều tạp chí hơn mức cô có thể theo dõi, trong khi Kobi chọn nghe chương trình trò chuyện trên radio đề cập kỹ lưỡng các vấn đề để nắm bắt những gì đang diễn ra trên thế giới. Tất cả những người này đều bị giới truyền thông chạm tới.
Phương tiện truyền thông là gì? Phương tiện truyền cấu tạo ra sao? Các phương tiện truyền thông bao gồm tất cả các cách mà tin tức và thông tin được phổ biến tới khán giả đại chúng. Các phương tiện truyền thông đưa tin về mọi thứ, từ những tin tức nóng hổi, tức là phóng sự điều tra, cho đến những câu chuyện mang tính chất giải trí thuần túy, chẳng hạn như liệu phần mở đầu bộ phim yêu thích của bạn có nằm trong danh sách "Mặc đẹp nhất/Mặc xấu nhất" hay không. Dù được in ấn hay phát sóng trên TV, các câu chuyện đều là sản phẩm tường thuật của nhiều nhà báo viết truyện và các biên tập viên giao nhiệm vụ, đánh giá chất lượng bài viết và nghiên cứu cũng như đưa ra quyết định về địa điểm và thời điểm đăng câu chuyện.
Tin tức có tác động ngay lập tức. Internet đưa tin tức toàn cầu vào máy tính cá nhân trên bàn làm việc của bạn. Hầu hết tất cả các trình duyệt đều có liên kết đến các câu chuyện tin tức cập nhật từng phút từ nhiều dịch vụ tin tức khác nhau. Bạn có thể nhận được các bản cập nhật tin tức liên tục từ nhiều nguồn khác nhau thông qua máy tính cá nhân của mình, cung cấp cho bạn thông tin cập nhật và chuyên sâu nhất.
Tiếng Việt